MARGINPROOF — TÉRMINOS Y CONDICIONES

Versión en Español

Última actualización: 16 de octubre de 2026

1. Aceptación de estos Términos

Estos Términos y Condiciones (“Términos”) regulan el acceso y uso de MarginProof, incluyendo su aplicación para Shopify, página web, interfaces, funcionalidades, servicios, documentación y recursos de soporte relacionados (conjuntamente, el “Servicio”).

MarginProof pertenece y es operado por:

Beniquez Sanchez and Company LLC d/b/a BS and Co AI Labs Compañía de Responsabilidad Limitada organizada bajo las leyes del Estado de Florida Autorizada a realizar negocios en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico como B and S LLC 1225 Ave. Ponce de León PH 1563 San Juan, Puerto Rico 00907 Estados Unidos

Al instalar, acceder, suscribirse o utilizar MarginProof, usted reconoce que ha leído, comprendido y acepta quedar obligado por estos Términos, nuestra Política de Privacidad, nuestra Política de Reembolsos y los términos aplicables de Shopify.

Si no acepta estos Términos, no instale ni utilice MarginProof.

2. Usuarios Comerciales y Autoridad

MarginProof está dirigido principalmente a comerciantes, negocios, organizaciones y personas que actúan en capacidad comercial o profesional.

Si instala o utiliza MarginProof en representación de una empresa u otra entidad, usted representa y garantiza que:

• (a) posee autoridad para obligar a dicha entidad;

• (b) posee autoridad para otorgar los permisos requeridos;

• (c) la información proporcionada es correcta; y

• (d) su utilización del Servicio cumple con las leyes aplicables.

Las referencias a “usted”, “su” o el “Comerciante” incluyen a la entidad comercial correspondiente.

3. Relación con Shopify

MarginProof es una aplicación independiente de terceros diseñada para interoperar con Shopify.

Beniquez Sanchez and Company LLC, y no Shopify, es responsable de MarginProof, incluyendo su desarrollo, operación, mantenimiento, soporte, funcionalidad y tratamiento de datos.

Shopify no es propietario ni operador de MarginProof y no mantiene ni garantiza MarginProof.

Salvo que Shopify expresamente indique lo contrario, Shopify no tiene obligación de proporcionar soporte relacionado con MarginProof y no será responsable de fallas, errores, interrupciones, pérdidas o daños derivados de la instalación o utilización de MarginProof.

Estos Términos no crean una sociedad, empresa conjunta, agencia, relación laboral u otra afiliación entre Beniquez Sanchez and Company LLC y Shopify.

4. Descripción de MarginProof

MarginProof es una aplicación de análisis de rentabilidad e inteligencia de márgenes para Shopify.

Su propósito es ayudar a los comerciantes a comprender la economía de sus productos y variantes utilizando información disponible de Shopify, información de costos suministrada por el Comerciante, supuestos configurados y cálculos producidos por MarginProof.

Dependiendo de la información disponible y de la configuración, MarginProof puede proporcionar análisis relacionados con:

• rentabilidad de productos y variantes;

• costos de producto;

• ganancia y margen bruto;

• contribución y margen de contribución;

• markup;

• costos variables;

• comisiones de procesamiento;

• costos de envío;

• costos de empaque;

• otros costos configurados;

• estado de rentabilidad;

• precio objetivo;

• análisis de escenarios;

• información de rentabilidad basada en órdenes;

integridad de los datos; y

otros análisis comerciales relacionados.

MarginProof podrá modificar, añadir, mejorar o retirar funcionalidades con el tiempo.

5. MarginProof No es un Sistema de Contabilidad

MarginProof está diseñado para análisis de rentabilidad comercial.

No constituye un sistema de contabilidad general ni sustituye programas de contabilidad, contadores, asesores contributivos, abogados, asesores financieros, auditores u otros profesionales.

MarginProof no proporciona contabilidad de libro mayor, conciliación bancaria, cuentas por pagar, cuentas por cobrar, nómina, preparación de contribuciones, asesoría contributiva, asesoría legal, auditoría ni estados financieros formales.

Toda decisión financiera o comercial continúa siendo responsabilidad exclusiva del Comerciante.

6. Limitaciones de Datos y Cálculos

Los cálculos de MarginProof dependen de la información disponible para el Servicio.

Dicha información puede incluir datos obtenidos de Shopify, datos suministrados o configurados por el Comerciante, información de terceros, supuestos y valores calculados.

La precisión de los resultados depende, en parte, de la precisión, integridad, clasificación, disponibilidad y momento de los datos utilizados.

Costos faltantes, información incompleta sobre comisiones de pago, impuestos, descuentos, envíos, reembolsos, ajustes, monedas u otros elementos pueden afectar los resultados.

MarginProof podrá identificar un cálculo como incompleto o no disponible cuando no exista información suficientemente autoritativa.

El Comerciante debe revisar los cálculos antes de utilizarlos para decisiones comerciales.

7. Ausencia de Garantía de Rentabilidad

MarginProof proporciona análisis e información para apoyo a decisiones.

No garantiza rentabilidad, aumento de márgenes, aumento de ingresos, resultados financieros específicos, reducción de costos, desempeño comercial o éxito de una decisión de precios.

Los cálculos históricos y escenarios proyectados no garantizan resultados futuros.

8. Permisos de Shopify y Datos del Comerciante

MarginProof requiere determinados permisos para acceder a información de Shopify necesaria para prestar el Servicio.

Usted autoriza a MarginProof a acceder y procesar información dentro de los permisos que apruebe mediante Shopify.

MarginProof utilizará Merchant Data únicamente en la medida razonablemente necesaria para prestar, mantener, asegurar y brindar soporte al Servicio, conforme a la Política de Privacidad, las reglas aplicables de Shopify y la ley.

9. Plan Free

MarginProof ofrece un plan denominado Free para que los comerciantes puedan evaluar el Servicio antes de contratar una suscripción de pago.

El Plan Free permite utilizar MarginProof con las primeras 50 órdenes del Comerciante, sujeto a las reglas técnicas, de elegibilidad y de cuenta aplicables.

El Plan Free es un plan de evaluación sin costo.

No representa un derecho a utilización gratuita ilimitada.

Desinstalar, reinstalar, crear cuentas duplicadas o emplear otros mecanismos para evadir el límite correspondiente no genera un nuevo derecho de evaluación.

10. Suscripciones de Pago

MarginProof podrá ofrecer diferentes planes de suscripción con distintos niveles de utilización, funcionalidades, derechos o límites de órdenes.

Los precios, períodos de facturación, límites y demás condiciones comerciales vigentes se mostrarán mediante MarginProof y/o Shopify antes de aprobar la suscripción.

Al seleccionar y aprobar un plan de pago, usted autoriza los cargos correspondientes mostrados mediante Shopify.

11. Facturación mediante Shopify

Los cargos de suscripción de MarginProof son procesados mediante los mecanismos de facturación autorizados para aplicaciones de Shopify.

MarginProof no exige el pago de suscripciones mediante un sistema de cobro externo no autorizado.

El ciclo de facturación de Shopify, método de pago, impuestos, créditos, prorrateos y otros mecanismos de la plataforma pueden afectar cuándo y cómo aparecen los cargos.

12. Upgrades y Downgrades

Los planes disponibles podrán aumentarse o reducirse utilizando los mecanismos disponibles en MarginProof y Shopify.

Un cambio de plan podrá entrar en vigor inmediatamente o en otro momento del ciclo correspondiente.

Shopify podrá generar cargos prorrateados o créditos de aplicación en determinados cambios de plan.

Un crédito de aplicación generado por Shopify no constituye un reembolso en efectivo emitido por MarginProof.

13. Cancelación y Desinstalación

El Comerciante podrá descontinuar una suscripción utilizando los mecanismos disponibles para cancelar o administrar el plan.

También podrá desinstalar MarginProof mediante Shopify.

La cancelación o desinstalación evita cargos futuros únicamente conforme al ciclo aplicable de Shopify.

Un cargo ya generado antes de la cancelación o desinstalación podrá continuar siendo pagadero.

14. Política de No Reembolso

Salvo que la ley aplicable, Shopify o un acuerdo escrito firmado por Beniquez Sanchez and Company LLC requiera lo contrario, todos los cargos de suscripción de MarginProof son finales y no reembolsables una vez cobrados o pagados.

No se concederá un reembolso únicamente porque el Comerciante cambie de opinión, deje de utilizar MarginProof, lo utilice parcialmente, cancele después de comenzar el período facturado, desinstale después de generado el cargo, no configure la información necesaria, no obtenga el resultado comercial deseado o deje de necesitar el Servicio.

El Plan Free existe específicamente para permitir evaluar MarginProof antes de contratar una suscripción de pago.

15. Errores de Facturación

La Política de No Reembolso no impide reportar un error genuino de facturación.

Una reclamación podrá ser revisada si existe, por ejemplo, un cargo duplicado confirmado o un cargo incorrecto atribuible a MarginProof.

Reportar un error no garantiza un reembolso.

16. Uso Aceptable

El Comerciante no podrá utilizar MarginProof para actividades ilegales, acceso no autorizado, fraude, interferencia con el Servicio, evasión de controles de suscripción o límites del Plan Free, distribución de código malicioso, ataques de seguridad, reventa no autorizada, utilización de credenciales ajenas o cualquier actividad que viole los requisitos aplicables de Shopify.

17. Propiedad Intelectual

MarginProof, incluyendo su código fuente, código objeto, cálculos, workflows, interfaces, diseños, gráficos, textos, documentación, marcas, metodologías y demás elementos propietarios pertenece a Beniquez Sanchez and Company LLC o sus licenciantes.

La suscripción concede únicamente una licencia limitada, no exclusiva, no transferible, no sublicenciable y revocable para utilizar MarginProof con fines comerciales autorizados.

18. Información Introducida por el Comerciante

El Comerciante conserva sus derechos sobre la información que legítimamente proporcione.

Es responsable de la precisión de costos, comisiones, envíos, empaque, márgenes objetivo, supuestos y demás valores que introduzca manualmente.

MarginProof no será responsable de resultados incorrectos causados por información incorrecta o incompleta suministrada por el Comerciante.

19. Privacidad

La utilización de MarginProof está sujeta a la Política de Privacidad de MarginProof, incorporada a estos Términos.

20. Seguridad

Aplicamos medidas administrativas, técnicas y organizativas razonables para proteger la información procesada mediante MarginProof.

Ningún sistema electrónico puede garantizar seguridad absoluta.

El Comerciante es responsable de proteger sus credenciales de Shopify, dispositivos, usuarios autorizados y controles de acceso.

21. Disponibilidad y Modificaciones

Podremos mantener, actualizar, mejorar, suspender, reemplazar o modificar MarginProof por razones técnicas, de seguridad, legales, comerciales o derivadas de cambios en Shopify o terceros.

No garantizamos funcionamiento absolutamente ininterrumpido.

22. Servicios de Terceros

MarginProof depende, en parte, de Shopify y podrá depender de proveedores de infraestructura, hosting, bases de datos, seguridad, comunicaciones y otros servicios.

Beniquez Sanchez and Company LLC no controla los sistemas independientes de Shopify o terceros.

23. Exclusión de Garantías

EN LA MÁXIMA MEDIDA PERMITIDA POR LEY, MARGINPROOF SE PROPORCIONA “TAL COMO ESTÁ” Y “SEGÚN DISPONIBILIDAD”.

NO SE GARANTIZA QUE MARGINPROOF SEA ININTERRUMPIDO, LIBRE DE ERRORES O APROPIADO PARA TODO MODELO DE NEGOCIO.

24. Limitación de Responsabilidad

EN LA MÁXIMA MEDIDA PERMITIDA POR LEY, BENIQUEZ SANCHEZ AND COMPANY LLC, BS AND CO AI LABS Y SUS MIEMBROS, DIRECTIVOS, EMPLEADOS, CONTRATISTAS, AFILIADOS Y PROVEEDORES NO SERÁN RESPONSABLES POR DAÑOS INDIRECTOS, INCIDENTALES, CONSECUENTES, ESPECIALES, EJEMPLARES O PUNITIVOS, NI POR PÉRDIDA DE BENEFICIOS, INGRESOS, DATOS, GOODWILL, OPORTUNIDADES COMERCIALES O INTERRUPCIÓN DE NEGOCIOS.

La responsabilidad total relacionada con MarginProof no excederá, en la máxima medida permitida por ley, la cuota básica de suscripción de MarginProof efectivamente pagada durante el mes inmediatamente anterior al hecho que origine la reclamación.

25. Indemnización

En la máxima medida permitida por ley, el Comerciante acepta indemnizar a Beniquez Sanchez and Company LLC y BS and Co AI Labs por reclamaciones de terceros derivadas de uso ilegal de MarginProof, incumplimiento de estos Términos, infracción de derechos de terceros, fraude, información proporcionada sin autorización o violaciones legales atribuibles al Comerciante.

26. Suspensión y Terminación

Podremos suspender o terminar el acceso por falta de pago, fraude, riesgos de seguridad, incumplimiento material, abuso, requisitos legales, requisitos de Shopify o pérdida de nuestra capacidad para prestar el Servicio mediante Shopify.

27. Feedback

Las sugerencias proporcionadas voluntariamente sobre MarginProof podrán utilizarse para mejorar el producto sin obligación de compensación.

28. Ley Aplicable

Estos Términos se regirán por las leyes del Estado de Florida, las leyes federales aplicables de Estados Unidos y, cuando corresponda a operaciones realizadas en Puerto Rico, las disposiciones obligatorias del Estado Libre Asociado de Puerto Rico.

29. Resolución de Controversias

Las partes procurarán resolver cualquier disputa de buena fe mediante comunicación escrita.

En la máxima medida permitida por ley, cualquier controversia no resuelta relacionada con MarginProof será sometida a arbitraje vinculante individual en San Juan, Puerto Rico, salvo acuerdo escrito distinto.

Las partes conservan el derecho a solicitar remedios provisionales o interdictales relacionados con propiedad intelectual, seguridad, acceso no autorizado o información confidencial.

En la máxima medida permitida por ley, no se permitirán procedimientos de clase, colectivos o representativos.

30. Modificaciones

Estos Términos podrán modificarse para reflejar cambios en MarginProof, Shopify, facturación, requisitos legales, seguridad u operaciones comerciales.

31. Separabilidad

Si alguna disposición resulta inválida o inaplicable, las restantes continuarán vigentes.

32. No Renuncia

La falta de ejercicio de un derecho no constituye renuncia a ejercerlo posteriormente.

33. Acuerdo Completo

Estos Términos, la Política de Privacidad, la Política de Reembolsos, las condiciones de los planes y cualquier acuerdo escrito aplicable constituyen el acuerdo relativo al uso de MarginProof.

34. Idioma

Estos Términos podrán publicarse en inglés y español.

En caso de discrepancia entre traducciones, y en la máxima medida permitida por ley, prevalecerá la versión en inglés.

35. Contacto

Beniquez Sanchez and Company LLC d/b/a BS and Co AI Labs 1225 Ave. Ponce de León PH 1563 San Juan, Puerto Rico 00907 Estados Unidos

Para consultas legales, de privacidad, facturación o soporte, utilice nuestro formulario oficial de contacto: https://beniquezsanchez.com/contact/